⌂Ana Sayfa ☾Günlük Ayet ☷Cüzler
9

Tevbe Suresi

16. Ayet • Elmalılı Hamdi Yazır • Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali
← Önceki Ayet Sonraki Ayet →
Yoksa siz zannetiniz mi ki halinize bırakılıvereceksiniz de Allah içinizden mücahede edenleri ve Allahdan, Resulünden ve mü'minlerden maada sokulacak bir locaya tutunmıyanları hiç de bilib görmiyecek? Halbuki Allah bütün amellerinize habirdir
اَمْ حَسِبْتُمْ اَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللّٰهِ وَلَا رَسُولِه۪ وَلَا الْمُؤْمِن۪ينَ وَل۪يجَةًۜ وَاللّٰهُ خَب۪يرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ۟
Em hasibtum en tutreku ve lemma ya'lemillahullezine cahedu minkum ve lem yettehızu min dunillahi ve la resulihi ve lel mu'minine ve liceh, vallahu habirun bi ma ta'melun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tevbe suresi 16. ayet

#kelimeanlamkök
1 em yoksa أَمْ
2 hasibtum siz sandınız mı? حَسِبْتُمْ
3 en أَن
4 tutraku bırakılacağınızı تُتْرَكُوا۟
5 velemma وَلَمَّا
6 yea'lemi bilmeden يَعْلَمِ
7 llahu Allah ٱللَّهُ
8 ellezine kimseleri ٱلَّذِينَ
9 cahedu cihad eden(leri) جَـٰهَدُوا۟
10 minkum içinizden مِنكُمْ
11 velem ve وَلَمْ
12 yettehizu edinmeyen(leri) يَتَّخِذُوا۟
13 min مِن
14 duni başkasını دُونِ
15 llahi Allah('tan) ٱللَّهِ
16 ve la ve وَلَا
17 rasulihi Elçisin(den) رَسُولِهِۦ
18 ve la ve وَلَا
19 l-mu'minine mü'minler(den) ٱلْمُؤْمِنِينَ
20 veliceten sırdaş وَلِيجَةًۭ ۚ
21 vallahu ve Allah وَٱللَّهُ
22 habirun haber almaktadır خَبِيرٌۢ
23 bima şeyleri بِمَا
24 tea'melune yaptıklarınızı تَعْمَلُونَ